Grčka riječ ‚Oikos‘, koja znači ‚kuća‘ ili ‚dom‘, zajedničko je porijeklo pojmova ekologija i ekonomija. Priroda je naš dom, kao što prevod ekologije (oekologie) otkriva: „proučavanje kuće“. Iako ekonomija (oikonomia) na starogrčkom znači „upravljanje kućanstvom“, kućanski poslovi i odgoj djece isključeni su iz proizvodnog ciklusa i percipirani su kao feminizirane „dužnosti“. Na sličan način, radnici, koji čiste naše ulice, grade, opskrbljuju nas hranom, bave se našim otpadom i brinu o bolesnima i starima, stavljeni su na najnižu stepenicu hijerarhijskog poretka rada. Rad njege, koji opskrbljuje vitalne potrebe radnika i bitan je element ekonomskog sistema, obezvrijeđen je i ograničen na privatnu sferu koju predstavlja kuća/oikos.

Kapitalistički ekonomski sistem pokazuje apsolutnu nezainteresovanost za pojam ‚brige‘, koji se definiše kao održavanje osnovnih tjelesnih potreba i emocionalnih potreba pažnje i ljubavi. Briga o sebi, briga o zajednici, briga o okolišu i briga o klimi su zaista međusobno povezani u održavanju naše biološke i psihološke dobrobiti.

Oikos je izložba određena lokacijom koja okuplja performanse, radionice, crteže, video zapise i instalacije te se fokusira na uslovima eksploatacije i nedostatku brige u gospodarskoj i ekološkoj sferi. Ovim umjetničkim intervencijama usredotočili smo se na mnoga pitanja raseljavanja, nevidljivog i esencijalnog rada te brige za ljude i ne-ljudska bića.

Veoma je značajno i to da je dom/kuća etimološka poveznica između „ekologije“ i „ekonomije“. Primarne žrtve ekonomske nejednakosti, eksploatacije i uništavanja okoliša su isti subjekti: starosjedioci, migranti, poljoprivrednici, žene*, djeca, starci, izbjeglice, siromašni, radnici, biljke, drveće, životinje, okeani, šume i rudnici. Brutalni zahtjevi masovne proizvodnje imaju razorne učinke na našu ‚kuću‘ i potrebno nam je više razumijevanja, ljubavi i brige kako bismo osigurali njezino očuvanje.

Credits

Curated by: Deniz Güvensoy
Coordinator: Gabriela Urrutia Reyes
Artists: Rawan Almukhtar, Miriam Bajtala, Oke S. Fijal, Pramila Lama, Sheri Avraham, Shahrzad Nazarpour and Morteza Mohammadi, Frida Robles Ponce and Álvaro Collao, Aleyda Rocha, Monika Volk, Anastasiya Yarovenko